Resum

La mirada a la vida de los sujetos y las familias que viven con VIH-sida se hace aquí a lo largo de cinco capítulos en los que se abordan aspectos que van desde la historia natural y los contextos global y local de la enfermedad, hasta las implicaciones psicosociales y culturales de la experiencia. El objetivo de la tesis es comprender los imaginarios sociales construidos alrededor del VIH-sida, en las narrativas personales de pacientes en tratamiento antirretroviral (ARV), de sus familias y del personal de salud que les atiende; para lo cual fu necesario considerar la dimensión social del padecimiento. Esta investigación se inscribe en una metodología cualitativa, específicamente, desde el enfoque histórico hermenéutico, arriesgando una interpretación de las voces recogidas entre los participantes y conversando con los procesos sociales que se han dado a partir del reconocimiento del fenómeno del VIH-sida, su identificación como amenaza de una época, pero también con los procesos individuales y grupales que han vivido las personas afectadas por el virus y que participan en esta investigación. La tendencia moderna a “normalizar” lo que se sale de ciertos parámetros culturales, tiende a velarse tras ideas, prácticas e imágenes que encarnan la necesidad de encajar en un modelo cultural validado por el medio. Es este pues el escenario donde se cruzan el imaginario (la imagen que se construye al pensarse a sí mismo en relación con los demás) y lo cotidiano (las acciones que se van sumando con un sentido que no siempre es consciente).